menu.configuration.main.label=Configuração LizMap
menu.lizmap.logs.label=Logs Lizmap
menu.lizmap.logs.view.label=Ver logs

generic.h2=Genérico
generic.version.number.label=Número da Versão


configuration.h1=Configuração LizMap
configuration.repository.label=Repositório

configuration.button.back.label=Voltar

configuration.services.label=Serviços
configuration.services.wmsServerURL.label=Url do servidor WMS
configuration.services.wmsPublicUrlList.label=Lista de URLs do subdomínio WMS (opcional)
configuration.services.cacheStorageType.label=Tipo de armazenamento da cache no servidor
configuration.services.cacheRootDirectory.label=Directório raiz da cache
configuration.services.cacheExpiration.label=Tempo (s) de expiração da Cache no servidor 
configuration.services.defaultRepository.label=Repositório por defeito
configuration.services.proxyMethod.label=Enviar solicitação para o servidor QGIS com
configuration.services.debugMode.label=Modo debug
configuration.services.allowUserAccountRequests.label=Permitir que os visitantes solicitem uma conta
configuration.services.adminContactEmail.label=E-mail do administrador

configuration.button.modify.service.label=Modificar
configuration.button.view.repository.label=Ver
configuration.button.modify.repository.label=Modificar
configuration.button.remove.repository.label=Eliminar
configuration.button.remove.repository.confirm.label=Deseja eleminar este repositório ?
configuration.button.add.repository.label=Criar um repositório

form.admin_services.h1=Modificar a configuração genérica do LizMap
form.admin_services.wmsServerURL.label=URL do servidor WMS
form.admin_services.wmsPublicUrlList.label=Lista de URLs do subdomínio WMS (opcional)
form.admin_services.message.wmsPublicUrlList.wrong=A estrutura de URLs do subdomínio WMS não é válida.
form.admin_services.cacheStorageType.label=Tipo de armazenamento de cache do servidor
form.admin_services.cacheStorageType.sqlite.label=Base de dados Sqlite
form.admin_services.cacheStorageType.file.label=Arquivos
form.admin_services.cacheRootDirectory.label=Directório raiz da cache
form.admin_services.cacheRootDirectory.help=Escolha um directório gravável para armazenar os arquivos de cache.
form.admin_services.message.cacheRootDirectory.wrong=O diretório não existe ou não é gravável. Pode utilizar: %s
form.admin_services.cacheExpiration.label=Tempo (s) de expiração da Cache no servidor 
form.admin_services.cacheExpiration.help=0 significa sem expiração, caso contrário dê um número inteiro em segundos (máx : 2592000 s = 30 días)
form.admin_services.message.cacheExpiration.wrong=O tempo de expiração da cache no servidor deve ser um número inteiro entre 0 e 2592000 segundos.
form.admin_services.proxyMethod.label=Enviar pedido ao servidor QGIS com
form.admin_services.proxyMethod.php.label=PHP
form.admin_services.proxyMethod.curl.label=Curl
form.admin_services.debugMode.label=Modo debug
form.admin_services.debugMode.0.label=Desactivado
form.admin_services.debugMode.1.label=Log
form.admin_services.defaultRepository.label=Repositório por defeito
form.admin_services.allowUserAccountRequests.label=Permitir que os visitantes solicitem uma conta ?
form.admin_services.allowUserAccountRequests.help=Se activado, os visitantes podem preencher um formulário para solicitar uma conta.
form.admin_services.adminContactEmail.label=E-mail do administrador
form.admin_services.adminContactEmail.help=E-mail para o qual serão enviadas as notificações
form.admin_services.submit.label=Guardar
form.admin_services.message.data.saved=Os dados foram guardados.

form.admin_section.h1=Modificar o repositório
form.admin_section.repository.label=Id
form.admin_section.repository.label.label=Label
form.admin_section.repository.path.label=Local folder path
form.admin_section.repository.allowUserDefinedThemes.label=Allow repository themes
form.admin_section.submit.label=Guardar
form.admin_section.data.label=Configuração dos dados:
form.admin_section.groups.label=Permissões e grupos autorizados:
form.admin_section.grouplist.label=Lista de grupos
form.admin_section.message.data.saved=Os dados do repositório foram guardados.
form.admin_section.message.configure.rights=Agora você pode configurar os direitos para este repositório.
form.admin_section.message.data.removed=O repositório foi removido
form.admin_section.message.data.removed.groups.concerned= (%s grupo(s) afectado(s))
form.admin_section.message.data.removed.failed=O repositório foi removido
form.admin_section.message.repository.wrong=O ID do repositório facultado não existe.
form.admin_section.message.path.wrong=O caminho facultado para o repositório não existe no servidor.

cache.repository.removed=A cache do repositório %s foi esvaziada com sucesso.
cache.layer.removed=O cache da camada% s foi esvaziada com sucesso.
cache.button.remove.repository.cache.confirm.label=Gostaria de esvaziar a cache para este repositório? ?
cache.button.remove.repository.cache.label=Esvaziar a cache

logs.counter.title=Contagem do Log
logs.detail.title=Detalhes do Log

logs.counter.number.sentence=linhas na tabela de contagem do log global
logs.detail.number.sentence=linhas na tabela de detalhes do log

logs.view.button=Ver
logs.export.button=Exportar
logs.empty.button=Esvaziar
logs.empty.confirm=Você tem a certeza que quer esvaziar o conteúdo do log?
logs.empty.ok=A tabela de log% s foi esvaziada com sucesso.

logs.key=Chave
logs.counter=Contagem
logs.timestamp=Timestamp
logs.user=Utilizador
logs.content=Conteúdo
logs.repository=Repositório
logs.project=Projecto
logs.ip=IP