already.logged=Είστε ήδη ειδοποιημένο.

form.createAccount.h1=Φόρμα ζήτησης λογαριασμού

form.login.label=Ψευδώνυμο
form.login.help=Θα χρησιμποιήσετε αυτό ψευδώνυμο για την σύνδεση.
form.email.label=E-mail
form.password.label=Κωδικός
form.password.confirm.label=Γράψτε ξανά το κωδικό
form.password.help=Ο κωδικός έχει τουλάχιστο 8 χαρακτήρες.
form.firstname.label=Όνομο
form.lastname.label=Επώνυμο
form.organization.label=Οργανσιμός
form.phonenumber.label=Τηλέφωνο
form.street.label=Οδος
form.postcode.label=Ταχυδρομικό κώδικας
form.city.label=Πόλη
form.country.label=Χώρα
form.comment.label=Γιατί αναζητήστε ένα λογαριασμό ?
form.comment.help=Περιγράψτε γιατί θέλετε να έχετε πρόσβαση στους χάρτες.
form.antispam.label=Επαλήθευση antispam
form.submit.label=Ζήτηση λογαριασμού
form.message.saved=έγινε δεχτή η ζήτησή σας λογαριασμού. Θα λάβετε ένα email για επικύρωση.
form.message.not.saved=Ένα σφάλμα έγινε στην αποστολή της ζητησής σας.

email.admin.subject=Lizmap - κάποιος ζήτησε μια πρόσβαση στους χάρτες.
email.admin.body=Κάποιος ζήτησε μια πρόσβαση στους χάρτες Lizmap με login %s και το courriel %s.