repository.access.denied=No puede acceder a este repositorio.
repository.list.title=Proyectos

project.access.denied=No puede acceder a esta mapa.
project.title.label=Título
project.abstract.label=Resumen
project.projection.label=Proyección
project.bbox.label=Extensión máxima

project.open.map=Cargar el mapa
project.open.map.metadata=Ver metadatos
project.close.map.metadata=Cerrar

header.connect=Conectar
header.disconnect=Desconectar

header.createAccount=Registrar