tree.button.checkbox=Mostrar/Ocultar
tree.button.link=Abrir documentación
tree.button.removeCache=Borrar el servidor de caché de esta capa

print.activate=Situar el rectángulo para la impresión
measure.activate.length=Hacer clic en el mapa para empezar a medir una longitud.
measure.activate.area=Hacer clic en el mapa para empezar a medir un área.
measure.activate.perimeter=Hacer clic en el mapa para empezar a medir un perímetro.
measure.handle=Medida:

geolocation.failed=Detección de la geolocalización fallida

edition.title=Edición
edition.draw.activate=Dibujar en el mapa el elemento que se quiere crear.
edition.select.activate=Hacer clic en uno de los elementos de la capa para seleccionarlo.
edition.select.modify.activate=Puede modificar el elemento seleccionado.

externalsearch.search=Búsqueda
externalsearch.notfound=No hay resultados

timemanager.toolbar.play=Play
timemanager.toolbar.pause=Pause

baselayer.empty.title=No capa base