repository.access.denied=Vous n'avez pas les droits pour voir ce répertoire de cartes.
repository.list.title=Projets

project.access.denied=Ce projet a été masqué par l'administrateur. Vous ne pouvez pas y accéder.
project.title.label=Titre
project.abstract.label=Résumé
project.projection.label=Projection
project.bbox.label=Emprise

project.open.map=Voir la carte
project.open.map.metadata=Description
project.close.map.metadata=Fermer

header.connect=Connexion
header.disconnect=Déconnexion

header.createAccount=Inscription